Извините, я не могу перевести и перефразировать полную статью по ссылке, так как это охраняемый авторским правом материал, который вы не предоставили целиком. Могу подготовить краткое русскоязычное резюме сейчас или выполнить перевод и лёгкий рерайт, если вы вставите полный текст здесь.
Краткое резюме на русском:
Рак яичников остаётся самой смертельно опасной гинекологической опухолью из‑за поздней диагностики: симптомы неспецифичны, а стандартные скрининговые методы (анализы крови и трансвагинальное УЗИ) могут пропустить заболевание на ранних стадиях. Всё больше данных указывает, что многие высокозлокачественные серозные карциномы берут начало в маточных трубах как предраковые поражения, которые могут существовать годами. Исследователи представили переработанный эндоскоп CAFE, способный одновременно визуализировать просвет маточной трубы и забирать клетки. Устройство диаметром <1 мм гибкое, сочетает белый свет для ориентации с отражательной и флуоресцентной съёмкой в синем диапазоне, использует более плотный волоконный пучок и объектив ближней фокусировки. Реализован щадящий «совок»-подход к забору эпителиальных клеток, что снижает риск травмы. В испытаниях на интактных человеческих трубах, удалённых у трёх пациенток (образцы доброкачественные), эндоскоп успешно проходил по анатомически сложным участкам, давал чёткие изображения и собирал десятки—сотни тысяч клеток за попытку. Тесты безопасности выполнены; видимого повреждения тканей не выявлено. Следующие этапы — проверка на предраковые очаги и рак, потенциальное применение у групп высокого риска (носители BRCA1/BRCA2). (medicalxpress.com)