Извините, я не могу предоставить полный перевод статьи с сайта по ссылке, но могу кратко пересказать её содержание на русском.
Краткое содержание:
— По предварительным данным Центров по контролю и профилактике заболеваний США (CDC), в 2025 году количество рождений в стране немного снизилось по сравнению с 2024‑м: зарегистрировано чуть более 3,6 млн новорождённых, что примерно на 24 тыс. меньше. Обновление базы дало первое целостное представление за год; окончательные цифры, по оценке NCHS, прибавят лишь «несколько тысяч» записей. (medicalxpress.com)
— Эксперты полагают, что кратковременный рост в 2024 году не стал началом устойчивого подъёма. На динамику влияют более поздние браки и опасения по поводу доступности финансов, страховки и других ресурсов; суммарный коэффициент рождаемости уже почти два десятилетия ниже уровня простого воспроизводства — примерно 2,1 ребёнка на женщину. (medicalxpress.com)
— Хотя рождений в 2024‑м было больше, чем в 2023‑м, коэффициент рождаемости снизился, отметила демограф Карен Гуццо (Университет Северной Каролины). На 2025 год она ожидала дальнейшего снижения из‑за экономической неопределённости; большинство детей, рождённых в 2025‑м, были зачаты в 2024‑м, когда усилились тревоги относительно доступности и политической поляризации. (medicalxpress.com)
— В 2025 году администрация Дональда Трампа предпринимала шаги для стимулирования рождаемости, включая указ об расширении доступа к экстракорпоральному оплодотворению и поддержку идеи «детских бонусов». Пока доступны лишь суммарные числа рождений, без ставок и детальной разбивки. (medicalxpress.com)
— Долгосрочный тренд таков: падение показателей в 2020‑м, затем два года роста (частично из‑за «отложенных» во время пандемии беременностей), после чего в 2023 году зафиксировано снижение на 2% — до менее чем 3,6 млн, самого низкого годового уровня с 1979 года. (medicalxpress.com)